Egy reáltanár, egy kisvárosi sztárszínész, egy női főbérlődémon meg egy berlini dáma szerelmi melodrámája rózsaszín buborékfólia-göngyölegek között. Az előadás alapjául szolgáló Thurzó Gábor-regény 1935-ben játszódik, de örök érvényű történet. A Trafó különös évadnyitó bemutatóját Zsótér Sándor rendezte Hal és háló címmel.
A Nyugat úgynevezett harmadik nemzedékéhez tartozó, elképesztően gazdag életművet alkotott író, forgatókönyvíró, műfordító, Thurzó Gábor regénye először Nappalok és éjszakák címmel jelent meg 1943-ban. Mivel Konsztantyin Szimonov hasonló címmel adta ki a következő évben a sztálingrádi csata sorsdöntő napjai alatt játszódó regényét, a címet A hal és a hálóra változtatták (sajnos). A nappal és az éjszaka váltakozásának fontos szerepe van a történetben: éjszaka tombol, nappal fékezhető a sóvárgás.
Zsótér Nyáry Krisztián kutatómunkája nyomán figyelt fel a regényre. Az irodalomtörténész ugyanis az esztelen „fóliarendelet” miatt – miszerint azok a könyvek, amelyeknek meghatározó eleme a szexuális kisebbségek és a szexualitás ábrázolása, csak szigorú feltételeknek megfelelve kerülhetnek ki a könyvesboltok polcaira – sorra vette a klasszikusokat, amelyeket el kéne rejteni a 18 év alattiak szeme elől a boltokban. Emiatt is nagyon ott van Ambrus Mária rózsaszín buborékfólia-díszlete, amely kész akadálypálya és egyben kreatív kalandpark a benne játszó négy színésznek, mintegy az élet nehézségein való átjutás metaforájaként.
Egyikük a hazai balerinaikon, Ladányi Andrea, aki a nagyvilágból visszatért a Trafó színpadára, ami önmagában is mindig szenzáció. A fiatal színészt fogva tartó gazdag, idős hölgyet alakítja az előadásban, pusztán a jelenlétével is, a mozdulatai pedig dermesztően kifejezők. Zsótér 2008-ban rendezte Az öreg hölgy látogatását vele a címszerepben: úgy érkezik meg, mintha onnan lépett volna elő. Nem telik vele az idő, több mint emberi lény.
A soproni, kisvárosi miliőben játszódó történet főszereplője, egyben narrátora Fehér László, avagy Józsi, a tanár, akinek vágya titokzatos tárgya Várnagy Kálmán operettszínész, a kisvárosi bonviván, Major Erik képében. A vonzalom, úgy tűnik, kölcsönös, ám a színész, mint említettük, fogoly, a saját lelkiállapotát folyamatosan elemző tanárt pedig a főbérlője, a tapasztalt Madame és a menyasszonya, a naiv Pepi térítgeti vissza a rögvalóságba: őket egy személyben Nagy-Bakonyi Boglárka alakítja laza, nyílt színi átöltözéssel.
A tanár félelmetesnek, manipulatívnak látja a színészt, és fél tőle, így elmenekül. Nemcsak a másik férfi elől, de Pepivel kitűzött közelgő esküvője elől is. A magány az ő erős vára, meg az unalom, ez a kettő irányítja a tetteit. A sejtetős, izgalmas, fordulatos színészi játék ironikusan érzékelteti azt is, hogy a történelem néha hirtelen – és nem feltétlenül jó – döntésekre kényszeríti az embert.
Fehér a Forte Társulat tagjaként számos fizikai színházi előadásban bizonyította már képességeit, koncentrált, magával ragadó színpadi átváltozása azonban újra meglepetés. Nagy-Bakonyi, a szombathelyi Weöres Sándor Színház fiatal színésznője mintha az Almodóvar-galaxisból pottyant volna ide, meghökkentő természetességgel, ugyanakkor iróniával olvasztja egybe két szerepét. Major színésze is a magányosságából beszél, szinkronban vonzalma tárgyával, a tanárral. Sokszor mozdulnak egyszerre, mint a tükörkép, miközben egymás ellentétei is. A feszes és a laza, a realista és az irracionális, az állig felöltözött és a majdnem meztelen. Végtelenített, összetartozó párhuzamosok, a fóliabálák akrobatái, úgy használják a díszletet, mint a gyermekek az ugrálóvárakat. Tiszta lények, Rilke, Wenders és Pasolini figurái, örök, fennen szárnyaló, szívszorító sorsú melankolikusok, akik sosem érkeznek meg oda, ahová álmaikban szeretnének.
A rendezés a tornaóra és színház izgalmas átmenete; bújócska, kergetőzés, birkózás, nevetés, szomorúság, dialógok és monológok, szólók, szinkrontáncok, miközben sorsok kerülnek a felszínre és süllyednek el. Zsótértól megszokottan tisztán csengenek a szövegek, meg kissé el van nyújtva az idő, de azért akadnak szokatlan, Disney-rajzfilmbe illő trükkök is. Mindenki vágyakozik valakire, többnyire nem arra, aki rá, és végül senki nem lesz senkié. A legkevésbé sem kéne eldugni ezt a szép, magyar történetet bárki elől.
Ajánlott cikkeink
2024. november 4.
2024. november 4.
Eseménynaptár
Calendar of Események
h hét
K ked
s sze
c csü
p pén
s szo
v vas
9 esemény,
8 esemény,
Versmondó műhely – József Attila Emlékhely
Versmondó műhely – József Attila Emlékhely
Október 29-én, kedden 16 órától a Múzeumok Őszi Fesztiválja keretében Tóth Zsuzsanna drámatanár, előadóművész vezetésével. A 2017-ben elindított versmondó műhely elsődleges célja az volt, hogy segítséget nyújtson a versmondóknak versenyekre való felkészülésben. Ám a műhelyben bárki jól érezheti magát, akit érdekel a költészet. Októberben a szerepvers mint költői megnyilvánulási forma, novemberben pedig a történetmesélés lesz…
4 esemény,
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
A bérlethez tartozó előadások: Szept. 5. Cs, 20:00 – A la MAO – MAO plays Standards Opus Jazz Club Okt. 30. Sze, 20:00 – A la MAO – MAO plays Bossa Opus Jazz Club Nov. 27. Sze, 20:00– A la MAO – MAO plays Ballads Opus Jazz Club
8 esemény,
Halloween a Kiserdőben
Halloween a Kiserdőben
https://kilenconline.hu/kultura/busz-nem-megy-a-verfagyaszto-utcabalra-halloweenkor/
Kinedok Filmklub – Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény
Kinedok Filmklub – Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény
A Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Kinedok Filmklubjában október 31-én, csütörtökön 17 órától két vetítik a Budapesti siló és A világ legcsodálatosabb zuga című rövidfilmeket.
2 esemény,
Gáspár Károly Trio Tűzkő Salamonnal – Jedermann
Gáspár Károly Trio Tűzkő Salamonnal – Jedermann
Asztalfoglalás sms-ben lehetséges a következő telefonszámon: 06-30-406-3617
4 esemény,
Miatyánk Fesztivál | Nevek napja – Bakáts téri altemplom
Miatyánk Fesztivál | Nevek napja – Bakáts téri altemplom
https://kilenconline.hu/kultura/a-miatyank-nemcsak-egy-ima-fesztival-a-bakats-teri-templomban/
Retextil-workshop Thiesz Angélával – Ludwig Múzeum
Retextil-workshop Thiesz Angélával – Ludwig Múzeum
https://kilenconline.hu/kultura/szoves-tanccal-retextil-workshop-a-ludwig-muzeumban-2/
4 esemény,
Last time party – A Gyárfás Trioval a bezáró If Cafe Jazz Clubban
Last time party – A Gyárfás Trioval a bezáró If Cafe Jazz Clubban
https://kilenconline.hu/kultura/ha-nem-tortenik-csoda-bezar-az-if-novemberben-ha-nem-veszi-at-senki/
Szivárványhinta – a Holdfű Színház előadása a legkisebbeknek
Szivárványhinta – a Holdfű Színház előadása a legkisebbeknek
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/szinhaz-a-legkisebbeknek-a-desiben/
7 esemény,
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
https://kilenconline.hu/kultura/jozsef-attila-korkapcsolas-szepirodalmi-olvasokor-a-mester-galeriaban/
Lakossági fórum a kerületi építési szabályzat módosításáról
Lakossági fórum a kerületi építési szabályzat módosításáról
https://kilenconline.hu/info/lakossagi-forum-a-keruleti-epitesi-szabalyzat-modositasarol/
2 esemény,
4 esemény,
5 esemény,
5 esemény,
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
3 esemény,
Drámázzunk? – Mester Galéria
Drámázzunk? – Mester Galéria
Drámázzunk?! – Tematikus workshop a Mester Galéria aktuális kiállításához kapcsolódóan Az aktuális kiállítás fókuszában lévő témák, kérdések drámajátékokon, vezetett beszélgetéseken, színházi gyakorlatokon keresztül. A workshopra 15-20 éves fiatalokat várnak. A részvételhez előzetes művészeti tudás, tapasztalat nem szükséges. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött: jelentkezni a mestergaleria@gmail.com címen lehet november 10-ig. Foglalkozásunk során az emberi kapcsolódás különböző dimenzióit…
3 esemény,
Panyi Szabolccsal beszélget Polyák Gábor a Goethe Intézetben
Panyi Szabolccsal beszélget Polyák Gábor a Goethe Intézetben
Magyar újságíróként Panyi Szabolcs kapta meg elsőként az idei Die Zeit Stiftung Free Media díját. November 14-én dr. Polyák Gábor beszélget vele a jelenlegi magyarországi és európai helyzetről. „A díjakat évente adjuk át, a Zeit Stiftung Bucerius és a norvég Fritt Ord alapítvány közösen, hogy erősítsük és bátorítsuk a kelet-európai újságírók és szerkesztőségek néhol életveszélyes…
2 esemény,
2 esemény,
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
3 esemény,
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
6 esemény,
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
https://kilenconline.hu/kultura/jozsef-attila-korkapcsolas-szepirodalmi-olvasokor-a-mester-galeriaban/
3 esemény,
2 esemény,
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
3 esemény,
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
4 esemény,
3 esemény,
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
A bérlethez tartozó előadások: Szept. 5. Cs, 20:00 – A la MAO – MAO plays Standards Opus Jazz Club Okt. 30. Sze, 20:00 – A la MAO – MAO plays Bossa Opus Jazz Club Nov. 27. Sze, 20:00– A la MAO – MAO plays Ballads Opus Jazz Club
3 esemény,
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
4 esemény,
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
5 esemény,
Cifra palota – interaktív családi program a Müpában
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
Balatoni József: Kamaszharc – Pince Színház (Bemutató és előadássorozat)
https://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
Podcast
Gorcsev Iván, aki még huszonegy éves sem volt, midőn elnyerte a fizikai Nobel-díjat
Hekus Dönci, aki nem is volt hekus
A forradalom Angyala
Das ist ein Unikum! – podcast a legrégebbi ferencvárosi családi vállalkozásról
Aktuális
- Lassan halad Ádám Zoltán munkaügyi pere, legutóbb 200 ezer forintos büntetést szabtak ki rá
- „Utolsó zenék” – búcsúkoncertet tartott az If
- Tudás kontra megértés – filozófiai konferencia
- Ízemlékek a gyerekkorból: önismereti workshop a Ludwigban
- Ősz húrja zsong Ferencvárosban, Budapesten, Magyarországon és szerte a kerek világon
- Kitöltetlen konzultációs íveket gyűjt az MSZP
- Női önvédelmi foglalkozás
- Török Rezső, az elfelejtett ferencvárosi vígjátékíró
- A fővárosiak többsége fizetőssé tenné a helyiek parkolását
- Halloween volt a Kiserdőben – a 9tv riportja
- Tökkel, vonóval – halottheti kiskáté
- Mindenre vigasz – ferencvárosi kultúrkohó
- Lakossági fórum a kerületi építési szabályzat módosításáról
- Ifjúsági konferencia a Lurdyban
- Folytatódott a vita a nemzeti minimumról
- Szövés tánccal – retextil-workshop a Ludwig Múzeumban
- Kamaszharc a Pinceszínházban – beszélgetés az alkotókkal
- Busz nem megy a vérfagyasztó utcabálra halloweenkor
- Betekintés a budapesti silóba
- Átfogó lakhatási programot fogadott el a főváros