Roma perspektívák – a Karaván első összművészeti fesztiválja

A május 24. és 27. között első alkalommal megvalósuló Perspektíva Összművészeti Fesztivál fókuszában a roma művészeti értékek, elsősorban a színház és az előadóművészet áll. A fesztivál célja észrevétetni a többségi társadalommal a roma művészet értékeit és bátorítani a roma fiatalokat arra, hogy tanuljanak tovább, váljék számukra fontossá a művészet.

Az eseménysorozat megmutatkozási lehetőséget nyújt a roma előadóművészek számára, egyúttal felhívja a figyelmet ezen lehetőségek és csatornák hiányára, mivel a színház kevéssé fér bele a sztereotip romaképbe.
„Fesztiválunk fő üzeneteként felhívjuk a figyelmet a roma művészet lehetőségeinek deficitjére, a roma színházművészet létezésére. Szeretnénk hagyományt teremteni, évente megrendezni a fesztivált” – nyilatkozta Nyári Oszkár, a Karaván Színház igazgatója.

A fesztiválprogramban négy napon át négy ferencvárosi helyszínen színházi produkciók, izgalmas interaktív előadások lesznek láthatóak, gyermek- és ifjúsági előadások. A fiatalabb korosztályt a frissen bemutatott Holnemvoltfa, a zenés-bábos Banyamesék és a zenetörténeti ZeneMenők várják.
A programot számos koncert színesíti, fellép az Egri János Trió, a Gypsy Soloists, a Khamoro Budapest Band, a Karaván Família, közös koncertet ad a Romano Drom és Müller Péter Sziámi.
Horváth Kristófnak, vagy ahogy sokan ismerik, Színész Bobnak köszönhetően most a fesztiválközönség is betekintést nyerhet abba, milyen az, amikor egy magyar slam poetry bajnok rendhagyó irodalomórát tart. Igazi különlegesség az I'm online című előadás, amit Selmeczi Bea az internetes zaklatásról, a cyberbullyingról írt. A Perspektíván látható lesz a Független Színház két előadással, illetve a Szólíts a nevemen! című produkcióval a Romano Glaszo.

A fesztivál zárónapján este Spiró György Prah című kétszereplős darabját nézheti meg a publikum Nyári Oszkár és Nyári Szilvia előadásában, Tóth Géza rendezésében.
A fesztivál szándéka a fókuszt a nem cigányok és cigányok közötti találkozások pozitívumaira irányítani. Másrészt utalnak arra a perspektívára is, amit a művészet (jelen esetben elsősorban a színház) a fiataloknak adhat, ezért az előadásokra meghívnak iskolai csoportokat is. A Perspektíva Összművészeti Fesztivál szervezője a Karaván Színház és Művészeti Alapítvány, amely azért jött létre 2000-ben, hogy hiánypótló módon cigány nemzetiségi színházat hozzon létre és emellett olyan, színészet iránt fogékony gyerekeket kutasson fel és számukra tandíjmentes színészképző stúdiót is működtessen, ahova azok járhatnak, akiknek egyébként képességeik kibontakoztatására máshol minimális esélyük lenne. Így a szegényebb családok gyermekei is hozzáférhetnek a színészképzéshez, számukra is van olyan hely, ahol inspirációt és lehetőséget kapnak a fejlődéshez.

Bővebb infó és folyamatos újdonságok: a Karaván oldalán.

Részletes program napi bontásban:

2024. május 24. péntek

8:00 Holnemvoltfa – mesejáték két részben (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
A mese keretjátéka szerint három ember elhatározza, hogy megkeresnek egy csodafát, amelyről hallottak. Meg is találják és a fa valóban csodákra képes, mindenféle ételt képes adni nekik. Csakhogy ekkor megjelenik egy második, majd egy harmadik csoport is, s mindegyik magának követeli a fát és gyümölcseit. Már-már ölre mennek, amikor megjelenik egy öreganyó, aki ráveszi őket, hogy egy-egy történettel bizonyítsák jogukat a fára…

Váradi R. Szabolcs mesejátékát átdolgozta: Nyári Oszkár, rendezte: Dobos Judit

11:30 ZeneMenő – zenetörténeti tantermi előadás (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
A négy hangszeres művész élőzenés zenetörténeti előadása során az egyetemes zenetörténet híres darabjai ismerhetők meg. A gyerekek szórakoztató módon találkozhatnak a klasszikus zenével, talán életükben először, de remélhetőleg nem utoljára. Az interaktív előadást Nyári Oszkár rendezte.

18:30 Kötéltánc – slam poetry est és rendhagyó irodalomóra (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)

Horváth Kristóf „Színész Bob” magyar slam poetry bajnok Európa Bajnokságon is képviselte Magyarországot. Néhány kivételtől eltekintve nem szándékozott roma tematikájú slameket írni, de szinte minden szövegében le van írva a szó: cigány. Az elmúlt 10 év szövegei egymás mellett egy változás történetét mesélik el. Szóval, cigányos szövegek lesznek az elmúlt 10 évből válogatva. Közvetlenség, játék, közös alkotás, talán szájbőgő kórus meg nyelvtörő diszkó. „Nem minden cigány szöveges, de minden szöveg cigányos.”

19:00 Országépítők Punkopera (helyszín: Független Színház, 9. ker. Páva u. 30.)

Miközben sokan a cigányok zömét munkanélkülinek látják, régóta kiemelkedő szerepük van a roma munkásoknak abban, hogy házak épüljenek Magyarországon. Kezdetben a vályogtéglavetés területén, később a téglagyárakban, majd általában az építőiparban lett egyre fontosabb szerepük a romáknak, akik olykor identitásukhoz ragaszkodva, máskor inkább azt feladva próbáltak boldogulni. Mire juthat egy család három generáció alatt a 60-
as évektől napjainkig? És mi a változás ára?
Író-rendező: Balogh Rodrigó és Illés Márton. Szereplők: Csányi Dávid, Farkas Ramóna, Nemcsók Nóra, Szegedi Tamás András. Zene: Varga Dávid és Babindák István

20:00 Gypsy Soloists (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
A 2018-ban alakult Gypsy Soloists diplomás, roma származású fiatalokból álló tagjai olyan műveket interpretálnak, amelyek a cigány kultúra zenei értékei nélkül nem lehetnének jelen a koncertzenei életben. Repertoárjukban megtalálhatóak a 19. század ismert verbunkosai és magyar nótái, valamint az ezekből kiinduló Haydn-, Brahms-, Liszt-, Kodály-művek is.

2024. május 25. szombat

10:00 Szécsi Magda: Csörgőkezű, Vödörjáró, Dobhasú, a Cinka Panna Cigány Színház interaktív zenés előadás 6-12 évesek számára (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)

„Félek tőled, mert nem tudom, ki vagy!” – jelenti ki Dobhasú az előadás legelején. Szécsi Magda mesedarabja egyszerre szól mindenkihez, akit mássága miatt méltatlan bántások érnek. A szeretetnélküliség világában még a Nap is eltűnik szégyenében… Majd a három különböző kultúrából érkező szereplő elhatározza, hogy legyűrik lelkükben az egymástól való félelmet, lenézést. S láss csodát: az ismerkedés közepette egyre jobban megkedvelik a másikat annak furcsaságaival együtt, s a Nap elkezd derengeni! Az előadás során a néző gyerekeket is bevonják a játékba, ők is segítenek visszahozni a melegség fényét a Földre, táncolnak, énekelnek a szereplőkkel, azaz Csörgőkezűvel (Jónás Judit), Vödörjáróval (D. Horváth Károly) és Dobhasúval (Weisz Ildikó).
Játékmester-zenész: Mata András.

15:00 Kaméleonlány (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)

„Csak akkor tudjuk igazán megérteni a szeretteinket, ha nem elégszünk meg azzal, amit a szájuk mond. Ha tényleg együtt lélegzünk, eggyé válunk velük, mint egy kaméleon.” Egy átlagosnak tűnő kamaszlányt kérdezget segítője, hogy megértse, miért tette, amit tett, miért akar úgy dönteni, ahogy. A lány emlékeket, élményeket elevenít fel, amelyek közül nem mindegyik a sajátja. A különös képességekkel rendelkező lány bármihez és bárkihez
tud hasonulni, belenézni mások gondolataiba, emlékeibe, és nem szeretné mások példáját követni. A saját életét akarja élni inkább.                                    Írta: Illés Márton, Rendezte: Szegedi Tamás András, Előadja: Farkas Ramóna

19:00 Müller Péter Sziámi + Romano Drom (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Müller Péter Sziámi filmrendező, énekes, költő, kulturális szakember dokumentumfilmesként már a 70-es években felhívta a figyelmet a magyarországi
cigányok helyzetének kilátástalanságára. A Romano Drom tagjaival együtt évek óta járja az ország legszegényebb településeit, játékos dalszerző, fejlesztő foglalkozásokkal… de a közös koncertezést sem ma kezdték – erről meggyőződhetünk ezen az estén! A Kovács Antal vezette, világhírű Romano Drom roma folklórzenét játszik, az együttes a magyarországi kortárs cigány kultúra egyik legismertebb képviselője. Turnéztak a Közel-Keleten és a Távol-Keleten, számos sikeres tengerentúli koncertsorozat van a hátuk mögött, s játszottak Európa majd’ minden országában. Egyedi zenei világuk zajos sikert aratott, s a legkeresettebb, cigány kultúrát ápoló, de világzenét játszó zenekarrá tette a Romano Dromot. A zenekar kifejezett célja, hogy különleges zenéjét eljuttassa és megszerettesse azokkal is, akik talán nem is ismerik az oláh cigány zenét, táncokat, kultúrát.

2024. május 26. vasárnap

10:00 Banyamesék (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.) bábos, zenés, interaktív mesejáték óvodásoknak, kisiskolásoknak
Rendezte: Tóth Géza

14:00 Romano Glaszo – Emberi hang Művészeti Csoport: Szólíts a nevemen! zenés, táncos performatív színdarab előadása romákkal és nem romákkal
(helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Mit látsz, ha rám nézel? Mit látok, ha magamra nézek? Mit látok, ha rád nézek? A romák minden nap kirekesztéssel és előítéletekkel szembesülnek a világban. A külvilág számára számtalan klisé övezi őket: muzsikáló nomádok, szenvedélyes táncosok, független és szabad lelkek, akik romantikus erdei tábortüzek körül melegednek. De mi van akkor, ha a valóság eltér ezektől a berögzült képektől? És mi van, ha nem?
Rendező: Stefan Herrmann
Zenei rendező: Dotschy Reinhardt
Színpad- és jelmeztervező: Witlandt Veronika
Dramaturg: Juliane Hendes
Fordítás: Nagy Tímea Olga
Zene: Romano Glaszo együttes
Időtartam: kb. 40 perc, szünet nélkül

18:00 Khamoro Budapest Band kiskoncert (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
A zenekar célja a magyarországi és közép-európai, autentikus cigány kultúra gyűjtése, megőrzése, áthagyományozása, színpadra állítása; de ezzel együtt 21. századi, modern gondolkodású világpolgárokként betekintést nyújtanak a távolabb élő cigányság zenei és tánckultúrájába is. Műsorukban éppúgy szerepelnek szatmári hallgatók, mint orosz cigány dallamok vagy keleti hastáncos koreográfiák. Khamoro azt jelenti: Nap, és a zenekar, akiknek a hitvallásuk: „a Nap életelem, számunkra a cigány kultúra is az!”

20:00 Egri János Trió (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Az Egri János (nagybőgő), Egri János Jr. (zongora) és Oláh Kálmán Jr. (szoprán szaxofon) alkotta trió mindhárom tagja a hazai jazz-szcéna kiválóságai közé tartozik. Ifj. Oláh Kálmán Junior Prima Díjas jazz-szaxofon művész számos olyan formáció tagja, akik mind a hazai, mind a külföldi koncerttermek állandó neves fellépői, művészei. Egri János Jr. a legendás jazzbőgő és basszusgitárművész id. Egri János fia, a már egyéni művészként ismert Junior Prima díjas jazz-zongorista rendkívül sokoldalú előadó, hiszen a jazz mellett abszolút nyitott a populáris műfajokra is. Egri János a hangszer elsőszámú exponense és virtuóz mestere, mainstream jazzt képviselő művész a nyolcvanas évek óta az ország egyik legkiválóbb, világot bejárt jazz ikonja.

2024. május 27. hétfő

10:00 Szótagszámláló (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Szótagszámláló címmel Horváth Kristóf (Színész Bob) tart rendhagyó irodalomórát Petőfi Sándor verseiből. Az előadó azonnal beszélgetésbe elegyedik a nézőkkel, közös üggyé téve a versritmus rejtelmeit. Színész Bob rengeteg kérdést tesz fel a versekkel kapcsolatban. Lehet ügyesnek, okosnak lenni, mert a kérdésekre a gyerekek is tudják a választ. Verseket értelmeznek közösen. Bizonyos pontokon a közönséget arra veszi rá, hogy beatbox alapot adjon egy vershez vagy dalhoz. Az expresszív versmondást Baranyi Zoltán hegedűművész kíséri hegedűn. Az interaktív előadást Nyári Oszkár rendezte.

14:00 Selmeczi Bea: I'm online (helyszín: Karaván Szobaszínház, 9. ker. Ráday utca 34.)
Izgalmas ifjúsági színházi nevelési előadás az internetes és iskolai zaklatás témájában, amelyben szinte mindenki érintett. Tóth Géza rendezésében.

19:00 Spiró György: Prah komédia egy felvonásban (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Kétszereplős darab egy házaspárról, akik nyernek a lottón hatszázmillió forintot. Eljött az életükben az a csoda, amire a legtöbb ember vágyik: „ha nyernék, kinek adnék belőle, mire költeném, hogyan fektetném be, hogyan lennék boldog.” Megijednek, mert a hirtelen jött gazdagság által kézzel fogható valósággá válik az álom, ami megváltoztatja az életüket és őket magukat. Spiró György darabja nem a csodavárásról szól, hanem arról: mi van akkor, ha eljön ez a bizonyos csoda.
Szereplők: Nyári Szilvia, Nyári Oszkár. Rendező: Tóth Géza.

21:00 Karaván Família (helyszín: Karaván Színház, 9. ker. Üllői u. 31.)
Az egyedülálló családi zenekar, a Karaván Família az elmúlt években saját világot teremtett a cigány vokális hagyományok nyomán. Repertoárjukkal bizonyították, hogy a cigány zene intelligens és szellemes, bölcs és befogadó. Dallamaik forrása nem egy tájegység vagy egy roma népcsoport, hanem az európai cigány kulturális és zenei örökség. A sokszínűség mellett a Karaván Família képes megőrizni saját stílusát, amely egyszerre fiatalos és hagyománytisztelő, szórakoztató és szerethető.

Ajánlott cikkeink

A magyar futball utolsó húsz éve – könyvbemutató az Ingában

2024. december 5.

Különleges Murakami-feldolgozások a START Filmklubban

2024. december 5.