Annál a háznál járunk, ahol Ráday Imre, a híres színművész született, így aztán azt is hihetnénk, hogy a Ráday utcát róla nevezték el, pedig nem, ezt az utcát Ráday Gedeonról nevezték el, de nem arról a Ráday Gedeonról, aki királyi biztosként véres kézzel számolta fel a Szeged környéki betyárvilágot, hanem arról a Ráday Gedeonról, aki költő és könyvgyűjtő volt a 18. században. Szóval a szomszéd házban, a 16-osban működik a Paprika Jancsi vendéglő, a multikulti gasztronómiájáról híres Ráday utca egyik magyaros vendéglője. A terasz is kellőképpen magyarosch: paprikafüzérek és festett lopótökök minden mennyiségben. Kinyitom az étlapot, végignézem a kínálatot. Vannak valóban magyar ételek (pl. túrós csusza tepertővel vagy csirkepörkölt galuskával) és kevésbé magyarok is (pl. mozzarella sonkával és paradicsommal vagy tagliatelle lazaccal, garnélával és aszalt paradicsommal). Érdekes lett volna kulinárisan eljátszani a névadó Paprika Jancsi figurájával (pl. palacsintasütő, fakanál, fehér házi nyúl).
A vendégek körülöttem szinte mind turisták, és én igazából arra vagyok kíváncsi, mit esznek ők „magyar konyha” címszó alatt. A legcélravezetőbb megoldásnak az tűnik, ha rendelek egy háromfogásos „Classic” menüt. Ami áll egy somogyi vargányából készült levesből, szűzérmékből, amelyeket a séf Budapest módra készített el, valamint somlói galuskából. A vak is látja, hogy
a magyar klasszikusokból összeállított menü elsősorban a Kádár-korszak gasztrohagyományaira koncentrál.
A Budapest módra készült bélszín és a somlói galuska (eredetileg somlyói, a Gundel főpincérének, Gollerits Károlynak és cukrászának, Szőcs József Bélának találmánya) ugyanis az 1958-as brüsszeli világkiállítás magyar pavilonjának bombasikerei voltak (a hortobágyi palacsinta, a Rákóczi túrós és a többiek mellett). Ez volt az a híres világkiállítás, ahol a magyar konyha akkora sikert aratott, hogy egy életre elhitték a magyarok, hogy a konyhájuk világszintű és világhírű. Úgy tűnik, még mindig ezt a megkopott dicsőséget áruljuk a külföldi turistáknak.
A gombaleves semmi extra, paprikás lé, vargánya, jó sok répa és némi tárkony, biztonsági játék, semmi újragondolás, és ezzel nekem nincs is semmi bajom: a krumplileves legyen krumplileves, a gombaleves meg gombaleves. A Budapest módra készült bélszín azonban már remake: a lecsó–máj–borsó szentháromság megmaradt ugyan, de a bélszínből szűzérme lett, a rizságy és a rácsos burgonya helyett pedig chipset kapok. A chips nem működik jól köretként, moziban vagy strandon rágcsának oké, de komoly étel mellett nem, kicsit olyan, mintha a birkapörkölt mellé popcornt adnánk. Nincs a fogással semmi baj, korrekt, csak némileg unalmas. B terv után nézek, rendelek egy kemencés csülköt pékné módra. A csülök kiváló, ízes, puha, a bőre ropog, a steakkrumpli is rendben, csak a ropogós lyoni hagyma (a pékné módra lényege) veszett el. Végül a somlói galuska kerül terítékre, az megint csak remek, minden porcikáját jól átjárja a dió zamata, és óriási porció, tulajdonképpen családi kiszerelés: három adag. (Ez egyébként a magyar vendéglátás egyik régi betegsége, nem tud szabadulni attól az eszmétől, hogy a mennyiség egy idő után minőségbe csap át.)
A Paprika Jancsi a magamfajta sörisszáknak sem okoz csalódást, van Pilsner és békésszentandrási Ogre is, a kiszolgálás olajozottan működik, bár a pincér csodálkozik, hogy a húst nem kívánom kenőkéssel enni, de végül megoldja. Tulajdonképpen rendben volt ez az ebéd, korrekt ár-érték arány, csak éppen ugyanazt érzem, amikor átlapozom az étlapot, mint általában az ún. magyaros vendéglőkben: még mindig nem látszik, hogy tulajdonképpen mit szeretnénk kezdeni nagyon sokszínű gasztronómiai hagyományunkkal.
Cserna-Szabó András
Fotó: Déri Miklós
(Megjelent a 9 magazin 2023. szeptemberi számában.)
Ajánlott cikkeink
2024. december 26.
2024. december 26.
Eseménynaptár
Calendar of Események
h hét
K ked
s sze
c csü
p pén
s szo
v vas
3 esemény,
Adventi forgatag a Ferenc téren
Adventi forgatag a Ferenc téren
http://kilenconline.hu/info/szombattol-adventi-forgatag-a-ferenc-teren/
6 esemény,
6 esemény,
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
À la MAO – a Modern Art Orchestra háromelőadásos koncertsorozata a BMC Opus Jazz Clubban
A bérlethez tartozó előadások: Szept. 5. Cs, 20:00 – A la MAO – MAO plays Standards Opus Jazz Club Okt. 30. Sze, 20:00 – A la MAO – MAO plays…
5 esemény,
11 esemény,
Zárul a Kelet és Nyugat között közösségi kiállítás – Goethe Intézet
Zárul a Kelet és Nyugat között közösségi kiállítás – Goethe Intézet
http://kilenconline.hu/9-magazin/a-hulyek-a-tuloldalon-vannak-kozossegi-kiallitas-a-berlini-fal-lebontasanak-35-evfordulojara/
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
http://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
Coltrane Legacy – BMC Opus Jazz Club
Coltrane Legacy – BMC Opus Jazz Club
http://kilenconline.hu/kultura/experimentalis-ritmikus-energikus-coltrane-legacy-a-bmc-ben/
4 esemény,
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
http://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
6 esemény,
Első adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
Első adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
http://kilenconline.hu/info/vasarnap-felgyullad-az-elso-adventi-gyertya/
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
Balatoni József: Kamaszharc – Pinceszínház
http://kilenconline.hu/kultura/szinhaz/kamaszharc-a-pinceben-uj-bemutatora-keszulnek/
7 esemény,
Adventi forgatag a Ferenc téren
A kerület hete
12 esemény,
Budmusiq with Local Heroes – PaviloN
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
http://kilenconline.hu/kultura/jozsef-attila-korkapcsolas-szepirodalmi-olvasokor-a-mester-galeriaban/
In memoriam József Attila – József Attila Emlékhely
In memoriam József Attila – József Attila Emlékhely
http://kilenconline.hu/kultura/in-memoriam-jozsef-attila/
11 esemény,
Szerdai STG – avatóedzés az atlétikai stadionban
Szerdai STG – avatóedzés az atlétikai stadionban
http://kilenconline.hu/sport/avatoedzes-az-atletikai-stadionban/
11 esemény,
10 esemény,
Dystopian Warfare – Arzenál
7 esemény,
8 esemény,
A második adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
A második adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
http://kilenconline.hu/info/adventi-gyertyagyujtasok-ferencvarosi-kepviselok/
4 esemény,
Adventi forgatag a Ferenc téren
Budapest két tűz között – önkormányzati kerekasztal-beszélgetés a Magvető Caféban
Budapest két tűz között – önkormányzati kerekasztal-beszélgetés a Magvető Caféban
http://kilenconline.hu/kozugy/ket-tuz-kozott-konferencia-a-fovarosi-kozgyules-politikai-helyzeterol/
11 esemény,
13 esemény,
10 esemény,
Boruzs Boglárka: Saltpunk – Vámház körúti sópince
Beszélgetés a ferencvárosi tömbrehabilitációról – FMK
Beszélgetés a ferencvárosi tömbrehabilitációról – FMK
https://kilenconline.hu/kozugy/beszelgetes-a-9-keruleti-tombrehabilitaciorol-az-fmk-ban/
10 esemény,
Lakótelepi közösségi karácsony – Valéria tér
Lakótelepi közösségi karácsony – Valéria tér
A LAKÓTELEPI KÖZÖSSÉGI KARÁCSONY PROGRAMJA December 11., szerda 16.30 Megnyitó 16.35 Ünnep közeleg – a Mágnes Színház zenés műsora 17.00 A Télapó puttonya – zenés, interaktív gyermekműsor a Csillag Musical…
11 esemény,
Omona Santa K-pop – karácsonyi parti a Bálnában
11 esemény,
Síbörze az FMK-ban
Síbörze az FMK-ban
https://kilenconline.hu/info/siborzek-lesznek-a-ferencvarosi-muvelodesi-kozpontban/
A harmadik adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
A harmadik adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
http://kilenconline.hu/info/adventi-gyertyagyujtasok-ferencvarosi-kepviselok/
10 esemény,
Adventi forgatag a Ferenc téren
Boruzs Boglárka: Saltpunk – Vámház körúti sópince
11 esemény,
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
József Attila-körkapcsolás – szépirodalmi olvasókör a Mester Galériában
http://kilenconline.hu/kultura/jozsef-attila-korkapcsolas-szepirodalmi-olvasokor-a-mester-galeriaban/
Drámázzunk?! – Vendég: Török Tímea
Drámázzunk?! – Vendég: Török Tímea
https://kilenconline.hu/kultura/dramazas-torok-timeaval-a-mester-galeriaban/
9 esemény,
Le Trio Joubran – Müpa
Le Trio Joubran – Müpa
A Joubran testvérek által alapított – a legidősebb, Samir szólókarrierjéből kinőtt –, a Müpában és Magyarországon ötfős felállásban bemutatkozó népszerű palesztin formáció, a lemezzel 2005-ben debütált Le Trio Joubran világzenei…
9 esemény,
10 esemény,
Ben Klock & Chris Liebing az Arzenálban
12 esemény,
12 esemény,
A negyedik adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
A negyedik adventi gyertyagyújtás Ferencvárosban
http://kilenconline.hu/info/adventi-gyertyagyujtasok-ferencvarosi-kepviselok/
3 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
3 esemény,
5 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
2 esemény,
A kocka felbontja önmagát – 2B Galéria
Zárul a TNPU: Infinitezimális Erósz avagy szexuális fülke-ellenforradalom gyerekeknek – Trafó Galéria
Zárul a TNPU: Infinitezimális Erósz avagy szexuális fülke-ellenforradalom gyerekeknek – Trafó Galéria
http://kilenconline.hu/kultura/trafo/nagyon-kicsit-parhuzamos-szentjoby-es-a-tnpu-a-trafo-galeriaban/
Adventi forgatag a Ferenc téren
Macmillan: Karácsonyi oratórium – a Nemzeti Filharmonikusok karácsonyi koncertje
Adventi forgatag a Ferenc téren
A Cambridge-i St John’s College Kórusa – karácsonyi hangverseny a Müpában
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
Litera-előszilveszter a Trafóban
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
- Ezen a napon nincsenek események.
Podcast
Gorcsev Iván, aki még huszonegy éves sem volt, midőn elnyerte a fizikai Nobel-díjat
Hekus Dönci, aki nem is volt hekus
Menjünk a Fenyvesbe be!
A magyar labdarúgás szervezője: Springer Ferenc
Aktuális
- A búgógerle szentivánéjen abbafejeztetett burukkolása hanukarácsonykor – Tardos János (1953–2024)
- Nők a falon – tárlatvezetés a Ludwigban
- Diogenész kávéház a Kettőspontban
- A Kurtág
- Virágos Boráros – magyar tájépítész emlékére tervezik a virágágyást
- Az istenek imádják a bonyodalmakat – beavatószínház a Stúdió K-ban
- Másfél év múlva CAF villamosok járhatnak a 2-es vonalán is
- Helyi vietnámiak félmillió forintos támogatása ferencvárosi családoknak – a 9tv videója
- Történet a fővárosból Karácsony karácsonyi köszöntőjében
- Változik a BKK jegy- és bérletkínálata
- Hanuka az 5785. évben
- Szabad ötletek jegyzéke – indul a fővárosi közösségi költségvetés új ciklusa
- Karácsony, Mikulás, finomságok a Ferenc téren – a 9tv videója
- Ilyen volt a ferencvárosi ételosztás – a 9tv videója
- Franzstadti fiákeresek feltámadása – ünnepek száz éve
- A Fradi kézilabdázóit választották a 2024-es év legjobbjainak
- Forró teát és ételt kínáltak a hajléktalanoknak a nappali melegedőben – a 9tv videója
- December 24-én és szilveszterkor is nyitva lesz a Nagycsarnok
- Ma: Daliás idők a Müpa filmklubjában
- Fradi-meccsek idején is tartsák fenn a közrendet! – a C8 a BRFK-nak